。
皆さまこんにちは(*^_^*)
いかがお過ごしでしょうか？
タイから、山岳民族の布を使って作ったオリジナルのお洋服が
入荷して来ましたのでご紹介します(>_<)
130321-490Ｔ ￥7500
ラオス サムヌア チュニック
ラオス北部の山岳地帯サムヌアで作られた布でオリジナルチュニックを作成しました。
こちらの洋服に使われた布は古布のためとても優しい風合いに仕上がっております。
こちらの商品は色柄アソートです。
↑
同じ商品ですが、使用した布で印象が
変わりますがどれもとても素敵です☆
 |
| オモテ |
 |
| ウラ |
130321-491Ｔ ￥8500
タイ マットミー ブラウス
こちらはタイの伝統的な布“マットミー”を使った洋服です。
（マットミーとはシルクの絣織りの事です。）
タイのマットミーはカンボジアの“クメール絣”の影響を
受けており、細かい織り柄の物は、カンボジア国境近くの
スリン地方で織られています。
今回のマットミーブラウス2型にはスリンマットミーを
多く使用しています。
こちらも古布を使っており、とても細かい織り模様が入っています。
※色柄アソート
130321-492Ｔ ￥8500
タイ マットミー ブラウス
こちらも同じくマットミーを使ったブラウスですが、デザインが違うと印象
がかなり変わります。現代的なデザインと伝統的な織り模様のマットミー
が上手く融合したお洋服です。古布を使用しています。
※色柄アソート
130321-493Ｔ ￥9000
タイ マットミー スカート
こちらもマットミーを使用して作ったスカートで、プリーツがとても
上品な仕上がりです。シンプルなトップスと合わせるとスカートが
より引き立つと思います。ぜひお試し下さいませ。
古布を使用しています。
※色柄アソート
130321-494Ｔ ￥7800
ラオス サムヌア パンツ
ラオス北部のサムヌア地方で織られる“シン”（ラオス伝統の巻スカート）
として使われていた、手の込んだ繊細な織物をパンツにアレンジしました。
ラオスでは昔から織物に織り手の女性の人柄や家柄が表れるとされ、
織りの巧拙で女性の生き方が大きく影響するといわれます。
古布を使用しています。
※色柄アソート
130332-478 ￥11000
ラオス サワンナケート 藍染 絣 巻きスカート
ラオス南部のサワンナケート地方で織られる“シン”（ラオスの伝統的巻スカート）
として使われる藍染の織物を使用しました。大きな絣模様の中に細かい織りが
入っている複雑な布です。ぜひお近くでじっくりとご覧になって頂きたいです！
新しい布を使用しています。
130332-479U ￥12000
ラオス サワンナケート 藍染 絣 サロンスカート
こちらも同じくラオス南部サワンナケートで作られた布を使用
しました。こちらもとても繊細な織り模様が入っています☆！
新しい布を使用しています。
ちなみに
↓
ピンクでマークしてある部分がサムヌア地方で、
オレンジの部分がサワンナケート地方です。
130332-480U ￥16000
ベトナム モン族 バティック ワンピース
バティック（ロウケツ染めの布地）を使ったワンピースです。
とても繊細な模様が描かれた布を使用しましたが、こちらの
モン族のバティックのロール布の現在では少なくなっており
なかなか手に入りずらくなってきています。
こちらは新しい布を使用していますが、もともとハリのある
バティック布を使っているので、一度洗いをかけてあります。
130332-481Ｕ ￥16000
ヤオ族 刺繍パンツ
とても細かくてカラフルな刺繍がキレイなパンツです。
形はオリジナルに近い形を残していますが、使用した布は新しい布と
古布（刺繍部分）をミックスして作られています。ウエスト丈上の部分は
新しい藍布に付け替えています。
130332-483Ｕ ￥19000
インド グジャラート 刺繍スカート
インド北西部・半乾燥地帯グジャラートの伝統的なミラー刺繍のスカートです。
シンプルな形のスカートにとてもキレイな刺繍が施されているので、
どんなお洋服とも合わせやすいとてもかわいいスカートです。
↑
現地の様子。
写真左、ミラー刺繍のスカートはいています。
ｲﾁ押し!!
↓
 |
| オモテ |
 |
| ウラ |
130332-484Ｕ ￥16800
中国モン族 ろうけつ染め 背マチチュニック
今回ｲﾁ押しの商品です！
一見シンプルなチュニックですが、実はとても貴重な布を使用した洋服です。
中国の雲南・貴州地方に住む、モン族の伝統的な衣裳の一部を使った
ブラウスです。袖には、上衣やエプロンに使われていた緻密な柄の藍の
ろうけつ染布をあしらいました。こちらの布は、今ではとても希少になり
現地でもとても高価なものとなっていますが、今回、かんかんで保管して
いたデッドストックの布がたまたま見つかり、こちらの洋服を作成する
事が出来ました。今は、数も少なく値段も上がってしまっているため、
今後同じ物を作るのは、とても難しい商品です。
モン族伝統衣装
こちらに使用されている腕の部分やエプロンの布を使用しました。
この様にとても緻密な模様が描かれております。
背中の部分には、丁寧に何度も染められたスカートの部分を合わせました。
↑
こちらのスカートの部分です。
タイの手織り藍染布と合わせる事で、繊細な模様が
よりはっきりわかるように仕上げました。
母から子へ大切に受け継がれた手仕事の美しさを
感じて頂ければ幸いです。ぜひ一度お近くでご覧下さい。
130332-485Ｕ ￥14000
ベトナム モン族 ロングベスト
ベトナムモン族の刺繍スカートでロングベスト・チャイナブラウスを
作りました。今回のシリーズは、派手な色柄のアップリケを除いて
おり、全体的に渋めな色でまとまっています。
こちらのロングベスト（170ｃｍの私が羽織ってひざ丈くらいです）は
オリジナルの布にさらに染色して落ち着いた仕上がりです。
130332-495Ｕ 12000
ベトナム モン族 ブラウス
シンプルなロングスカートなどと合わせるとコーディネートの
ポイントとなりとても素敵です。デザインが面白いです！
今回ご紹介した商品で気になる物がございましたら、ぜひ一度お近くの
かんかんへ遊びにいらして頂き実物をご覧頂けると嬉しいです☆
皆さまのお越しお待ちしております！
